我在中国已经12年多了，从未见过像现在这样不寻常的情况。传统的旅游景点关闭，街道空旷，数以亿计的人待在家中尽可能减少外出。而这正值农历新年期间，这是一个古老而又充满活力、中国人民最期待的节日。

我的中国家人住在绍兴，这是一个以黄酒闻名全国的城市，也是中国著名文学大师鲁迅的故乡。和成千上万的中国人一样，在这个盛大的节日里，我离开了我工作的城市——杭州，来到这里和家人团聚。当然，除了传统的家庭聚会，我们的计划还包括散步。但由于新冠肺炎疫情的严重性，我们不得不采取主动隔离措施。几乎整个中国都是如此。这是必须做的，也是人们自愿做的。

中国政府意识到问题的严重性，采取了果断的措施来遏制疫情，包括延长长假，取消庆典活动，关闭博物馆和游乐园，加强医院建设，维护市场秩序，告知群众如有不适应及时就医等。

虽然对疫情感到忧心，但我们没有绝望。我们团结在一起，以各自的方式努力着，以尽快克服这一巨大困难。

毫无疑问，中国将很快赢得这场与疫情的伟大战斗，并将变得更加强大，中国人民将更加坚强！（作者为Jose Medeiros da Silva，浙江外国语学院教授，政治学博士）